المعاملات التجارية مع مكتب الأمم المتحدة في فيينا

يقوم قسم المشتريات في مكتب الأمم المتحدة في فيينا باشتراء السلع والخدمات لفائدة مكتب الأمم المتحدة في فيينا، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ومكتب شؤون الفضاء الخارجي، وكيانات الأمانة العامة الأخرى التي تتخذ من فيينا مقرا لها.

وتشمل فئات المشتريات الرئيسية من السلع الأجهزة والبرمجيات واللوازم الحاسوبية والأثاث وأجهزة الاتصالات والمعدات واللوازم المكتبية ومعدات وملابس الأمن والمنتجات الورقية.

وتشمل فئات المشتريات الرئيسية من الخدمات الدعم المتعلق بالبرمجيات وخدمات الاتصالات وخدمات الطباعة وخدمات البريد وصيانة الأجهزة وإيجار آلات الطباعة والاستنساخ وخدمات الترجمة التحريرية والتدريب الحاسوبي والإداري.

وتُرسى العقود على أساس أفضل مردود للمال المنفق من حيث تكاليف دورة الحياة الإجمالية، بما في ذلك مدى الاستجابة للمواصفات المطلوبة والمقبولية التقنية والالتزام بالمواعيد المحددة للاستلام والقدرة على توفير خدمات الصيانة محليا وتوافر قطع الغيار لذلك.

تسجيل الموردين

تقضي سياسة الأمانة العامة للأمم المتحدة بأن تكون لديها قاعدة بيانات واسعة ومتنوعة بقدر الإمكان تشمل موردين من جميع الدول الأعضاء. وينبغي للموردين المهتمين أن يقوموا بتسجيل أسمائهم في موقع السوق العالمي للأمم المتحدة (https://www.ungm.org)، الذي يمثل البوابة الوحيدة لتسجيل موردي منظومة الأمم المتحدة.

ويمكن الاطلاع على شروط التسجيل لممارسة الأعمال التجارية مع الأمانة العامة للأمم المتحدة على الرابط:
https://www.un.org/Depts/ptd/vendors/vendor-registration-0

العروض التنافسية

يدعو أحد المبادئ التأسيسية لممارسة الاشتراء في الأمم المتحدة إلى تحقيق أفضل مردود للمال المنفق بالنسبة للمنظمة. ويجري الحصول على العطاءات والاقتراحات عن طريق عملية تنافسية. وتُصدر الأمانة العامة ثلاثة أنواع من وثائق طلب العروض لتلبية شرط من شروط الاشتراء. وعلى الرغم من أن كل وثيقة من أنواع الوثائق المشار إليها أدناه تحتوي على المعلومات الضرورية لتقديم عرض مناسب، فإنها تتفاوت حسب طبيعة الشرط والقيمة النقدية التقديرية.

  • يمثل طلب عرض الأسعار (RFQ) دعوة غير رسمية لعرض سعر خاص بعقد ذي قيمة نقدية متدنية نسبيا. وتُطلب الأسعار والشروط التجارية الأخرى، ويُرسى العقد عادة على العرض الأدنى سعرا الذي يستجيب للمتطلبات التقنية.
  • طلب تقديم العروض (RFP) هو طلب رسمي من أجل تقديم عروض مقابل شروط تفوق القيمة المقابلة لها عقود طلبات عروض الأسعار ولكنها غير قابلة للتحديد بشكل تام في وقت طلب تقديم العروض، الذي يسعى إلى الحصول على الخبرات الابتكارية والمحددة لمقدم العرض لتلبية متطلبات الاشتراء بشكل أفضل. وليس السعر سوى عامل واحد من عدة عوامل تشمل معايير التقييم، التي تُحدَّد قبل إصدار طلب تقديم العروض. ويُستخدم نظام المظروفين، مع إنجاز التقييم التقني قبل فتح العروض التجارية التي تستجيب للمتطلبات التقنية. ويُرسى العقد على العرض الذي يتسق بشكل جوهري مع المتطلبات المحددة في وثائق طلب تقديم العروض، والذي يعتبر التقييم أنه يمثل أفضل قيمة للأمم المتحدة.
  • الدعوة إلى تقديم العطاءات هي دعوة رسمية لتقديم عطاء وتُقرَن عادة بمتطلبات محددة تحديدا واضحا أو دقيقا، وتكون أعلى من الحد الأدنى لطلبات عرض الأسعار. ويرسى العقد على أساس العرض الأقل تكلفة الذي يستجيب للمتطلبات التقنية.

الإعراب عن الاهتمام

تُنشر طلبات للإعراب عن الاهتمام دوريا على الموقع الشبكي لقسم المشتريات التابع للأمانة العامة والموقع الشبكي للسوق العالمي للأمم المتحدة، وتتاح الفرصة للموردين المهتمين للحصول على معلومات عن المنتجات والخدمات ذات الصلة، التي يمكن التماسها بعد وقت قصير. ويضاف إلى ذلك أن موقع السوق العالمي للأمم المتحدة يتيح خدمة لإرسال تنبيهات آلية بشأن خطابات الإعراب عن الاهتمام. ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات بشأن هذه الخدمة على الموقع الشبكي للسوق العالمي للأمم المتحدة.

 

ولا تعتبر طلبات الإعراب عن الاهتمام التماسا. وتحتفظ الأمم المتحدة بالحق في تغيير أو إلغاء المتطلبات في أيّ وقت خلال عمليتي الإعراب عن الاهتمام و/أو الالتماس. وتقديم رد على الإعراب عن الاهتمام لا يضمن تلقائيا أن الشركة المتقدمة ستؤخذ بعين الاعتبار لاستلام وثائق الالتماس عند إصدارها. فلن يستلم وثيقة الالتماس النهائية سوى الموردين المحتملين الذين يردون ويُعتبَرون مؤهلين بعد إكمال تقييم موضوعي لطلباتهم كموردين.

للاتصال:

Procurement Unit
United Nations Office at Vienna
PO Box 500
1400 Vienna
Austria